Council website affected after programming language flaws affect sites globally Shetland Times