Software chief vows to help agents cope with rental database – but doubts its success Letting Agent Today