Epic is rebuilding its anti-cheat tech to finally bring Fortnite to Linux Digital Trends