JPEG XL offers better compression than JPEG, built-in HDR support, lossless JPEG transcoding, and more.