City of Princeton says third-party investigation reveals cybersecurity incident could have exposed personal information, officials say WFAA