Namespace raises $42M to build out developer-focused compute cloud SiliconANGLE