ATF investigates ‘major’ cybersecurity incident as ransomware group claims attack Fox News