The most customizable LLM chat app is free and open-source (if you can survive the setup) MakeUseOf