Ubuntu is growing faster on Windows than on Linux, and it could soon become its biggest user base XDA