The most valuable AI tools in your enterprise stack do more than generate answers. They help developers determine which answers to trust.