Principal AI Engineer David Stein explains how ServiceTitan uses AI coding agents to automate large-scale legacy code migrations, compressing quarters of technical debt into weeks.