The 2026 Database Frontier: Why AI Agents are Rewriting the Rules of Scale and Cost CXOToday.com