Valve Linux dev releases patch aiming to reduce stuttering that could be a major boost for Steam Deck & Machine PC Guide