Bottles just got an update, so I tested whether Linux can finally run my favorite Windows apps How-To Geek